własnym stadionie Canal+ Sport wyemituje z audiodeskrypcją.
Najbliższa relacja umożliwiająca odbiór kibicom niepełnosprawnym wzrokowo zostanie przeprowadzona w sobotę, 2 marca o 18:10 w Canal+ HD. Rywalem Legii Warszawa będzie drużyna GKS-u Bełchatów. Do czerwca w ten sam sposób zaprezentowanych zostanie 6 innych meczów.
Jak działa audiodeskrypcja?
Bezpłatna audiodeskrypcja jest dostępna jako dodatkowa ścieżka dźwiękowa niezależnie od tradycyjnego komentarza dziennikarzy Canal+. Można ją uruchomić za pomocą pilota Cyfry+. Canal+ Sport przeprowadza emisję meczów wzbogaconych o audiodeskrypcję we współpracy z fundacją "Katarynka", Legią Warszawa, Ekstraklasą i producentem sygnału telewizyjnego wszystkich meczów T-Mobile Ekstraklasy firmą Live Park.
Wiosenne mecze Legii Warszawa z audiodeskrypcją w Canal+
Audiodeskrypcja stosowana na potrzeby emisji telewizyjnych to technika, w której dodatkowe opisy słowne, poza tradycyjną ścieżką dźwiękową, objaśniają wszystko, co dzieje się na ekranie, aby umożliwić osobom niewidzącym lub niedowidzącym lepsze wyobrażenie relacjonowanych wydarzeń. Opis jest zwięzły i obiektywny, aby w jak największym stopniu uniknąć zniekształcenia przekazu płynącego od nadawcy. Audiodeskrypcja do meczów tworzona jest na żywo i różni się od tradycyjnego komentarza telewizyjnego czy radiowego szczegółową lokalizacją piłkarzy, dokładnym opisem umiejscowienia akcji i biorących w niej udział zawodników, a także tego, co dzieje się na trybunach.
Podsumowanie
Canal+ Sport rozpoczyna wiosenną serię transmisji meczów Legii Warszawa z audiodeskrypcją. Pierwsza relacja z dodatkową ścieżką dźwiękową dla kibiców niepełnosprawnych wzrokowo zaplanowana jest na sobotę 2 marca o 18:10 w Canal+ HD – przeciwnikiem będzie GKS Bełchatów. Do czerwca w ten sposób pokazanych zostanie sześć kolejnych spotkań.
Audiodeskrypcja działa jako bezpłatna, dodatkowa ścieżka dźwiękowa, niezależna od komentarza dziennikarzy, uruchamiana pilotem Cyfry+. Emisja odbywa się we współpracy z fundacją „Katarynka”, Legią Warszawa, Ekstraklasą i firmą Live Park, producentem sygnału telewizyjnego wszystkich meczów T-Mobile Ekstraklasy.